"Westworld" ist beleuchtet: Die literarischen Reveries von HBO brechen

Die erste Folge der neuen HBO-Serie Westworld "The Original" enthält fast ein Dutzend bedeutender literarischer Hinweise. Shakespeare ist stark von der Kirsche gepflückt, aber Gertrude Stein, Arthur Conan Doyle und Saint John machen Kameen. Einige Zitate dienen als intellektuelle Würze, andere können jedoch Hinweise darauf geben, was kommen wird.

Die Highbrow-Referenzen sind sinnvoll: Westworld ist expansiv und ehrgeizig. Die Show kombiniert Science-Fiction und Western zu einer unordentlichen Form der nahen spekulativen Fiktion. Und Westworld selbst, der Vergnügungspark der Zukunft, wird von gut gelesenen Autoren stark geschrieben. Wie die alte Schreibwerkstatt Kastanie geht: Gute Schriftsteller leihen sich, große Schriftsteller stehlen. Und es gibt fast so viel Stehlen wie Sex und Gewalt.

Viele der Zitate stammen vom Roboter Peter Abernathy, der zusammen mit anderen Gastgebern zu Funktionsstörungen führt. Es ist unklar, ob er versteht, was er sagt, aber Dr. Robert Ford, der Westworld erstellt und das Material überhaupt programmiert hat, ist sich sicher. Es ist ein eindringliches Zeug, aber er lehnt es ab und kalkuliert es mit einem Programmierfehler. "Kein Grund zur Besorgnis", sagt er. „Einfach unser altes Werk kommt zurück, um uns zu verfolgen.“ Die Referenzen sind mehr ein Feature als ein Fehler für die Show selbst.

Hier sind die interessantesten Anspielungen aus der ersten Episode:

Shakespeare:

König Lear

"Wenn wir geboren werden, weinen wir, dass wir gekommen sind / Zu dieser großen Bühne der Narren." - Peter Abernathy

Als Dolores Vater Peter Abernathy am Ende von „The Original“ die Roboterversion eines Nervenzusammenbruchs hat, stammt ein Teil seines Monologs von King Lear. Passenderweise ist es aus dem 4. Akt, wenn Lear auf den Höhen seines eigenen Wahnsinns steht.

Henry IV

"Von mechanischer und schmutziger Hand …" - Peter Abernathy

Ein weiterer Teil von Abernathys Monolog, als er seinen rätselhaften Macher trifft, dieser stammt aus Henry IV.

Romeo und Julia

"Diese gewalttätigen Freuden haben gewalttätige Zwecke." - Peter Abernathy

Im Spiel kommt diese Linie kurz vor der Ehe von Romeo und Julia. Wir alle wissen, wie das endet. Der Rest der Rede, die von Friar Lawrence geäußert wird, lautet wie folgt:

Diese gewalttätigen Freuden haben gewalttätige Zwecke / und in ihrem Triumph sterben, wie Feuer und Pulver / die sie beim Küssen verzehren. Der süßeste Honig / ist in seiner eigenen Köstlichkeit abscheulich / und im Geschmack verwirrt er den Appetit. / Deshalb mäßig lieben. Liebe so lang. / Zu schnell kommt so verspätet wie zu langsam an.

Wie Dolores verrät, flüsterte ihr Vater ihr auf der Veranda dringend zu. Sie sagt später Stubbs (Luke Hemsworth), dass es ihr nichts bedeutet.

Der Sturm

"Die Hölle ist leer und alle Teufel sind hier" - Peter Abernathy

Dies ist ein weiterer Teil der Rede von Vater Abernathy an seine Tochter Dolores, als er sich der wahren Natur seiner Welt bewusst wird. Passenderweise in Der Sturm sagt Ariel, ein Geist, der verpflichtet ist, Prospero, dem Zauberer, zu dienen, so wie Abernathy seinen Machern und den Launen des Parkgastes dienen muss.

Arthur Conan Doyle

"… tiefer und traumloser Schlaf."

Dies sind die Schlüsselwörter, die das Management verwendet, um die Hosts in den Ruhezustand zu versetzen. Die Linie kommt aus Eine Studie in scharlachrot von Arthur Conan Doyle, dem ersten Buch mit Sherlock Holmes und Dr. John Watson.

Johannes der Evangelist

„Rufe Lazarus aus seiner Höhle.“ - Dr. Ford

Im Johannesevangelium wird Jesus Lazarus wiederbelebt, der seit vier Tagen in einem Grab gestorben ist.

Das Zitat könnte auch als Hinweis auf Platons Allegorie der Höhle aus der Republik In der Allegorie werden Gefangene am Fuße einer Höhle gefesselt. Ein Feuer und einige Figuren werfen Schatten auf die Wand, und sie kommen, um diese Schatten als ihre Realität zu betrachten. Sie streiten sich untereinander, treffen Vorhersagen darüber, welcher Schatten als nächstes kommen wird und so weiter. Ein Gefangener wird befreit und beginnt aufwärts zum Höhleneingang zu klettern. Er sieht das Feuer und beginnt zu verstehen, dass das, was sie für die Realität hielten, nur eine Illusion war. Einmal draußen, endlich frei, wird er vorübergehend geblendet, aber er versteht, dass selbst die Figuren selbst Illusionen waren, nicht die Wahrheit.

Der Mikrokosmos der Westwelt scheint unter der Erde zu existieren, und die Roboter müssen sich ebenfalls aus der Gefangenschaft heraus nach oben bewegen, wenn sie auf die Wahrheit zugreifen wollen.

Gertrude Stein

"Rose ist eine Rose ist eine Rose." - Peter Abernathy

Dieses stammt von Gertrude Stein, der amerikanischen Schriftstellerin und Dichterin. Stein selbst verweist auf Shakespeares Romeo und Julia, die im Wesentlichen die gleiche Zeile enthält: "Eine Rose mit einem anderen Namen würde genauso süß riechen."

Dr. Ford, der einige unerwartete literarische Hinweise von Abernathy auf Lowe auflistet, sagt folgendes: „Er zitierte gern Shakespeare, John Donne und Gertrude Stein. Ich gebe zu, der letzte Stein ist ein bisschen Anachronismus, aber ich konnte nicht widerstehen. “, Veröffentlichte Stein Geographie und Theaterstücke 1922, was später als die fiktive Einstellung der Westworld-Welt ist, aber Ford "konnte nicht widerstehen", einschließlich der Referenz.

John Donne

Der Tod sei nicht stolz

"Um meinen Schöpfer zu treffen." - Peter Abernathy

Dies ist ein relativ verbreiteter Ausdruck in diesen Tagen, aber die Autoren der Show scheinen zu glauben, dass es von John Donne stammt. Nachdem Abernathy im Labor seine Coolness verloren hat, fragt Dr. Ford ihn nach seiner Reiseroute. Abernathys beunruhigende Antwort: "Um meinen Schöpfer zu treffen" ist das einzige Zitat, das Donne zuzuschreiben ist. Da Ford denkt, Abernathy habe Donne zitiert, müssen wir davon ausgehen Westworld Schriftsteller machten einen Spaß.

Ein ähnliches Zitat - "Ich treffe meinen Maker von Angesicht zu Angesicht" - wird in verwiesen Licht von vielen Lampen, ein Buch mit inspirierenden Zitaten. Aber Donne's „Holy Sonnet 10“, der zitierte Dichter, enthält in den meisten Drucksachen nichts über Begegnungsmacher.

Winston Churchill sagte jedoch etwas Ähnliches: „Ich bin bereit, meinen Schöpfer kennenzulernen. Ob mein Schöpfer auf die große Tortur vorbereitet ist, mich zu treffen, ist eine andere Sache. “

Vielleicht hätten sie damit gehen sollen.

"Zu Sir Henry Wotton"

"Sie befinden sich in einem Gefängnis Ihrer eigenen Sünden." - Peter Abernathy

Ein anderes Zitat von Abernathy-goes-mad und ein weiterer Anwärter von Donne. Unglücklicherweise schrieb Donne dies am nächsten in einem Gedicht mit dem Titel "An Sir Henry Wotton", in dem er schreibt: "Sei dein eigener Palast oder das Gefängnis der Welt."

Vielen Dank an Lauren Sarner für die Einsicht in die fehlenden Hinweise.