Wird die Plagiatsanklage "Wassergestalt" Wasser halten?

Tage, nachdem er eine fast rekordbrechende, 13 Oscar-Nominierungen, Guillermo del Toro Die Form des Wassers Der Sohn eines verstorbenen Dramatikers hat mit Plagiatsvorwürfen geschlagen.

Am Freitag, Der Wächter veröffentlichte eine Erklärung von David Zindel - Sohn des Pulitzer-ausgezeichneten Dramatikers Paul Zindel -, der dies behauptete Die Form des Wassers seine Geschichte aus dem väterlichen Werk Insbesondere glaubt Zindel, dass sich der Film von del Toro aus dem Stück entlehnt Lass mich dich flüstern hören.

Um fair zu sein, in beiden Geschichten verliebt sich eine weibliche Hausmeisterin in einer staatlichen Einrichtung in eine Art Wasserlebewesen, das experimentiert wird. In einem Fall handelt es sich bei der Kreatur um einen sprechenden Delphin, der die Kriegsführung verachtet. In einem anderen ist es ein fickbarer magischer Fischmann.

So tut das scheint für einen legitimen Plagiatskandal ähnlich zu sein?

"Wir sind schockiert, dass ein großes Studio einen Film so offensichtlich aus der Arbeit meines verstorbenen Vaters ableiten könnte, ohne dass jemand es erkennt und zu den Rechten zu uns kommt", schrieb David Zindel in seiner Erklärung.

Im Die Form des Wassers, Sally Hawkins 'stummer Nachthausmeister arbeitet in den 60er Jahren in einer geheimen Regierungseinrichtung, als sie auf eine humanoide Fischart mit merkwürdigen Kräften und viel Intelligenz stößt. Innerhalb weniger Wochen kann er die Zeichensprache erlernen und mit ihr kommunizieren, genug, um die Einrichtung zu verlassen.

Lass mich dich flüstern hören, ursprünglich ein 1969 geschriebenes Stück, das 1990 als Fernsehserie ausgestrahlt wurde, weist einige andere auffallende Ähnlichkeiten auf.

Die Hausmeister verdienen das Vertrauen ihrer Kreaturen, indem sie ihnen Nahrung geben. Sie tanzen auch vor Fischbecken mit einem Mopp. Beide Kreaturen drohen - insbesondere - der Vivisektion und entkommen mit Hilfe ihres Hausmeisters in einem Wäschewagen. Der Freund des Hausmeisters aus dem Labor hilft auch in beiden Fällen.

Viele sagen, es gibt fast auch viel gemeinsam, trotz Guillermo del Toros Behauptung, er habe Die Form des Wassers als originelle Geschichte mit Vanessa Taylor, nachdem sie im Gespräch mit dem Romanautor Daniel Kraus auf die Idee gekommen war.

Die formelle Antwort von Fox Searchlight auf die Vorwürfe vom Donnerstag wiederholt dies noch einmal:

„Guillermo del Toro hat das Spiel von Herrn Zindel in keiner Form gelesen oder gesehen. Herr del Toro hat eine 25-jährige Karriere hinter sich, in der er 10 Spielfilme gedreht hat und immer sehr offen war, seine Einflüsse zu würdigen. Wenn die Familie Zindel Fragen zu dieser ursprünglichen Arbeit hat, freuen wir uns über ein Gespräch mit ihnen. “

Die Form des Wassers wurde kürzlich für insgesamt 13 Oscars nominiert, darunter Best Picture, Best Director und - interessanterweise - Best Original Drehbuch. Diese plagiären Beschwerden scheinen also äußerst aktuell zu sein.

So etwas passiert in der Genre-Fiktion viel.

Im Jahr 2015 reichte der Schriftsteller Peter Gallagher eine Klage in Höhe von 10 Millionen US-Dollar gegen Joss Whedon und Lionsgate ein Die Hütte im Wald (2012) - eine meta-schwarze Komödie, die ihre eigene müde Horror-Marke satiriert - Material aus einem 2006 erschienenen, selbstveröffentlichten Roman namens Die kleine weiße Reise: Eine Nacht in den Kiefern. Bei beiden Geschichten handelt es sich um eine Gruppe von Kindern im College-Alter, die in einer Holzhütte von mörderischen Mächten angegriffen wurden und schließlich erkennen, dass ihre Notlage gefilmt wird, wenn auch für sehr verschiedene Gründe.

Der Fall wurde einige Monate später abgewiesen, nachdem der Bezirksrichter Otis D. Wright II entschieden hatte, dass die Grundannahme allgegenwärtig sei und der Unterschied in Ton und Schlussfolgerung dieser Geschichten ausreichte, um den Verdacht auf ein Plagiat zu sichern:

„Die Werke haben beide ein Kernthema des Horrors, aber Kabine Der Horror-Kern ist mit viel Comedy und Parodie verbunden. In der Tat ist die Art und Weise, wie sich jede Arbeit entwickelt, drastisch anders als die andere, ebenso wie sie ihre Kernthemen entwickeln und kommentieren. “

Guten Ruf, Euer Ehren.

Im Jahr 2000 sogar Harry Potter J.K. Rowling musste eine Plagiatsklage einer Frau namens Nancy K. Stouffer ertragen. Sie glaubte, dass Rowling ihr Buch von 1984 gestohlen hatte Die Legende von Rah und Muggeln, die eine Figur namens "Larry Potter" enthielt. Die Verwendung von "Muggel" in beiden ist bemerkenswert, ebenso wie die urkomische Aufnahme von Harrys längst verlorenem Onkel Larry.

Wie sich herausgestellt hat, hat Stouffer dem Gericht betrügerische Beweise vorgelegt, um ihre Klage zu untermauern, und musste schließlich eine Geldstrafe von 50.000 US-Dollar zahlen.

Vielleicht sollten wir am besten den größeren Kontext gemessener Erfolge in diesen vielen Fällen in Betracht ziehen und die unsterblichen Worte von Judy Corman, einer Sprecherin von Scholastic, berücksichtigen, die sich zu Rowlings Skandal im Jahr 2000 äußerte:

"Leider führt der Erfolg oft zu leichtfertigen Forderungen, und wir sind zuversichtlich, dass das Gericht zu unseren Gunsten finden wird."

Beginnen Sie, das Muster hier zu sehen?

Die Form des Wassers ist jetzt in den Kinos, und die Oscars werden am 4. März 2018 ausgestrahlt.