Das erste Kapitel von "Go Set a Watchman" ist großartig

An diesem Dienstag erscheint der zweite Roman von Autor Harper Lee, Setze einen Wächter, die Fortsetzung des mehrjährigen Highschool-Klassikers Eine Spottdrossel töten. 1957 geschrieben, ist es nur das zweite Buch von Lee, das danach veröffentlicht wurde Spottdrossel, wurde aber eigentlich zuerst geschrieben. Lees Redakteur hat die Wächter Manuskript, als der damals junge Schriftsteller es vorlegte, schlug jedoch vor, seine Flashback-Sequenzen zu erweitern, um etwas anderes über die weibliche Protagonistin als Kind zu schreiben, die zu Scout Finchs Erinnerungen wurde Spottdrossel. Das erste Kapitel des neuen Buches ist online aufgetaucht und soll die Leser in eine veränderte Welt zurückversetzen, von der Lee vor über fünfzig Jahren.

Das Kapitel beginnt mit Scout - jetzt ein rund zwanzigjähriger Name, der mit ihrem vollen Namen Jean Louise bezeichnet wird - in einem Zug namens Crescent Limited aus New York City, der zurück in ihre Heimatstadt Maycomb Junction (AL) fährt.

Das Lesen des Kapitels ist fast so nostalgisch wie der Charakter am Anfang der Szene. Es ist ein fantastisches Gefühl der Erinnerung und des Vergessens, das die flüchtigen Momente erfasst, die den Kopf betreten und verlassen, während Sie die Außenwelt im Zug vorbeiziehen sehen. Sie recherchiert Gedichte von William Cullen Bryant und William Blake und geht dann kurz auf ihre Familiengeschichte von Kriegshelden und Idioten in Maycomb ein.

Als der Zug in den Bahnhof einfährt, trifft sie bald auf Henry Clinton, einen jungen entstellten Kriegsveteran und Verehrer von Jean Louise. Die Details rollen von dort aus.

Es scheint, als würde Jean Louise noch einmal nachsehen, um ihren kränklichen Vater, die stattliche Säule der literarischen Güte Atticus Finch, zu überprüfen, die an einem schlimmen Fall von rheumatoider Arthritis leidet und im Kapitel immer noch anwesend ist. Abwesend ist auch Jem, der Bruder von Jean Louise, der in gesehen wurde Eine Spottdrossel töten, die wir unter mysteriösen Umständen irgendwann nach dem Zweiten Weltkrieg ums Leben kamen. Atticus nahm dann Clinton unter seine Fittiche, um die Familienrechtspraxis zu übernehmen, und der Veteran begann bald mit Jean Louise zu fliehen.

Der Rest des Kapitels bildet diese aufstrebende Romanze in Lees typischer, unkomplizierter und schmuckloser Sprache. Aber es ist illustrativ genug, um die einfache Szene perfekt in den Kopf des Lesers zu setzen. Scout ist zu einer sexuell befreiten jungen Frau herangewachsen und vernachlässigt Clintons Heiratsanträge, weil sie keine normale Beziehung eingehen möchte.

Es ist ein tolles kleines erstes Kapitel, in dem alles, was vor ihm kam, bis zu dem Moment führt, an dem Sie mit dem Lesen beginnen. Lees nächstes Buch möchte die Arten von südlichen Sitten erforschen, die in ihrer ersten Form vorhanden sind, aber es legt auch das vor, was man hofft, ein aufregendes Porträt junger Frauen zu sein. Das Lesen eines exklusiven Online-Kapitels zu einem Buch, das vor 60 Jahren erstellt wurde, ist so unangenehm, wie es sich anhört, aber es tut, was jeder Auszug tun sollte: Sie wollen wissen lassen, was als nächstes passiert.

Das erste Kapitel können Sie im Wallstreet Journal und hören Sie sich hier die von Reese Witherspoon gelesene Audioversion an.