"Dragon Quest Builders" - gute Voraussetzungen für zukünftige Lokalisierung

$config[ads_kvadrat] not found

Dragon Quest Builders 2 - REVIEW (Switch)

Dragon Quest Builders 2 - REVIEW (Switch)
Anonim

Square Enix hat das angekündigt Dragon Quest Builders ist in diesem Oktober in den Vereinigten Staaten gekommen, rechtzeitig, um an das 30-jährige Jubiläum der lang laufenden Serie zu erinnern (was heute der Fall ist).

Die Ankündigung zu lokalisieren Bauherren, eine Serie, die einige Elemente entlehnt Minecraft kommt etwas überraschend. Während Dragon Quest ist eine sehr beliebte Serie in Japan - und hat auch im Ausland eine recht große Anziehungskraft - die robuste RPG-Serie von Square Enix hat in der Vergangenheit immer wieder die Welle der westlichen Veröffentlichungen.

Verglichen mit der sicheren Umsatzwette von Final Fantasy, eine etwas doofere (wenn auch genauso mechanisch dichte) Version eines RPG-Epos würde sich auch mit Dragon Ball Künstler Akira Toriyama, der den visuellen Stil der Serie prägt.

Das begann sich 2015 zu ändern, als Dynasty Warriors -artes Seitenspiel Dragon Quest Helden wurde gebracht. Die Entwickler gaben im vergangenen Jahr an, dass sie hoffen, sie nutzen zu können Helden als eine Art Prüfstand, um mehr zu bringen Dragon Quest in die USA, nach einem Remake des PS One-Klassikers Dragon Quest VII und das MMO-Design X wurden unter anderem übergeben.

Helden hoffentlich setzt Bauherren an einem guten Ort oder zumindest an einem Ort, an dem Square Enix entschieden hat, dass die Nachfrage westlicher Spieler ausreichend ist, um den Aufwand für die Übersetzung dieser Spiele zu rechtfertigen, da die Serie sowohl textlastig als auch voll von Dialekten verschiedener Streifen ist. Zur selben Zeit, Minecraft verkauft, und die Entwickler hoffen, dass die thematischen Ähnlichkeiten die Attraktivität steigern werden.

So oder so kann dies eine gute Nachricht für die Fans sein. Im vergangenen Sommer veranstaltete Square Enix eine Jubiläumsveranstaltung mit Livestream, bei der die ersten frühen Aufnahmen für gezeigt wurden Drachen Quest XI, die, je nachdem, wie sich die Dinge auswirken, doch landesweit enden könnten. Es ist möglich, dass die Helden Die Fortsetzung, die gerade in Japan veröffentlicht wurde, könnte auch eine Lokalisierung erhalten.

Der Trend, dass mehr japanische Spiele für eine US-Veröffentlichung aufgegriffen werden - zumindest aus einer Serie mit einer Folge - scheint sich zu erhöhen, wenn Sie beide betrachten Dragon Quest und Segas Yakuza um ein paar zu nennen. Hoffen wir, dass es weitergeht.

$config[ads_kvadrat] not found