N.W.A - FUCK THA POLICE НА РУССКОМ
"Ich werde nichts ändern, was ich tue, weil ich nichts Falsches mache", sagte die Rap-Legende Ice Cube, als sie gefragt wurde, ob er "Fuck Tha Police" aus seinen zukünftigen Sets angesichts der jüngsten Schießereien in Dallas herausschneiden würde.
Das Protestlied, ursprünglich auf N.W.A. veröffentlicht Gerade Outta Compton 1988 ist der Zorn und die Frustration der Anhänger der Black Lives Matter-Bewegung zu hören, aber der von ihr wahrgenommene Aufruf zur Gewalt fordert viele Kritiker dazu auf, das Lied zu zensieren, weil sie befürchten, dass sie die Zuhörer dazu auffordern könnten, sich in ihrer Art zu verhalten. Der konservative Kommentator Bill O'Reilly sagte, es sei "sehr beunruhigend", dass das Lied immer noch vertrieben werde, und Bernard McGuirk nannte Ice Cube die Weigerung, den Song "jenseits des Ekelens" zu beenden. Aber James M. Jasper, Ph.D. Der CUNY-Soziologe, der sich auf Emotionen des Protestes spezialisiert hat, hält an Ice Cubs Weigerung fest, sich selbst zu zensieren. "Ärger ist eine absolut angemessene Emotion für Demonstranten", erzählt er Inverse. „Sie möchten, dass die Leute auf die Straße gehen und rufen. Sie möchten, dass die Leute protestieren. “
Musik hat in der Geschichte eine so große Rolle bei Protesten gespielt, dass sie durch Anstiftung zu starken Emotionen ein Gefühl der Solidarität erzeugt. "Es gibt Ihnen das Gefühl, als wären Sie Teil eines größeren Ganzen oder einer größeren Sache", sagt Jasper. Die emotionale Bindung der Menschen, denen das gleiche Lied ausgesetzt ist - ob auf der Straße oder im Internet - kann kollektive Aktivitäten anregen - tanzen, marschieren und singen - all dies schafft ein Zusammenhaltgefühl. In der Black Lives Matter-Bewegung, die auf nationaler Ebene Anerkennung gefunden hat, ist diese Art der Mobilisierung von entscheidender Bedeutung. Wut als Treibstoff zu verwenden, ist "absolut angebracht", sagt Jasper.
„Du gehst zu einem Protest und wirst wütend. Du bist schon wütend In gewisser Weise gehen Sie zu einem Protest, um zu wissen, dass Sie sich noch wütender fühlen werden “, erklärt er. "Fuck Tha Police" ist kein Auslöser; Es ist eine Echokammer. Am wichtigsten ist jedoch zu erkennen, dass es an sich keine Aufforderung zur Gewalttat ist.
Was die Kritiker nicht verstehen, ist, dass die starken Emotionen, die während einer sozialen Bewegung oder eines Protestes ausgelöst wurden, nicht unbedingt in Schießereien umgesetzt werden, sagt Jasper. Während MC Ren's Zeile auf dem ursprünglichen N.W.A. Track - "Ich bin ein Scharfschütze mit einem verdammt großen Zielfernrohr / Ein oder zwei Polizisten herausholen, die kommen mit mir nicht zurecht" - ist aggressiv und vor allem angesichts der jüngsten Ereignisse unbequem zu hören, es bleibt ein Vehikel für Wut, nicht Gewalt. "Musik ist weder notwendig noch ausreichend für Gewalt", sagt er.
Er räumt ein, dass Musik es Menschen mit gewalttätigen Absicht tatsächlich leichter machen kann Handlung Das Erklären, dass das Anlegen lauter Musik das Adrenalin zum Fließen bringen und es einfacher machen könnte, tatsächlich etwas zu tun. Es gibt jedoch keine Hinweise darauf, dass gewalttätige Musik in einer sozialen Bewegung unmittelbar zu Gewalt führt. "Es ist ein kraftvoller Song", sagt er. "Aber 99,999 Prozent der Menschen, die es hören, werden keine Waffe bekommen und nicht auf Polizisten schießen."
Es ist komisch, dass die Leute, die ihren Fuß im Nacken haben, uns sagen: „Steh auf. Was fehlt dir?' pic.twitter.com/AnWHbhJtxq
- Ice Cube (@icecube) 19. Juli 2016
Eine Sache, die im Auge zu behalten ist, ist, dass der Text eines Songs viel weniger wichtig ist als seine musikalischen Elemente - Beat, Tempo und Melodie - und nicht zu viel Gewicht erhalten sollten. Sogar ein Lied wie "Fuck Tha Police", in dem Ice Cube erklärt, dass es ein "Blutbad von Cops / Dying in L.A." geben wird? "Ich würde mir nicht so viele Sorgen um die Texte machen wie die Leute, besonders für Außenseiter", sagt er. „Alles was sie lernen, alles, was sie sehen, sind die Texte. Sie erleben die Musik nicht. Sie sind nicht da, um die Gefühle der Musik zu spüren."
Das ist der Punkt, dass die Kritiker von Ice Cube so eklatant fehlen. Ja, "Fuck Tha Police" ist ein schockierender Titel für ein Lied. Ja, in ihren Texten werden alarmierende Gewaltakte dargestellt und verteidigt. Aber sich auf das zu konzentrieren, was das Lied sagt, ist weniger wichtig als die Frage, warum die Leute es hören wollen. Und vielleicht ist es unmöglich zu verstehen, warum es so ist, wenn Sie nicht wissen, wie es sich anfühlt, wenn Sie dazu gezwungen werden. Die klassische Hymne von N. W. A. ist ein Lied von Protest, Empörung und Empörung. Gefühle, die angesichts der Frustration der Anhänger der Black Lives Matter-Bewegung durchaus angemessen sind, und Gefühle, die von den Beobachtern von außen weitgehend missverstanden werden.
Während eines Marsches, der kürzlich an einem brodelnden Abend in New York City an die brutalen Erschießungen von Alton Sterling und Philando Castile erinnert, marschierten Demonstranten auf den Times Square und riefen unermüdlich „Hände hoch, nicht schießen“ und „Wessen Straßen? Unsere Straßen. “Aber der Ton der Menge änderte sich scharf, als die Polizei die Bürgersteige entlangzog. Die Schreie von "Fuck the police" tauchten über dem Lärm auf und hallten in der gesamten Menge in Wellen wider. Waren die Menschen gewalttätig? Überhaupt nicht. Waren die Leute wütend? Natürlich waren sie es. Aber sie hatten jedes Recht zu sein.
Sie können keine Hoverboards bei America's Biggest Airlines durchführen oder prüfen
In einer besseren Welt wäre das einzige, was mit Hoverboards falsch ist, dass Sie dorky aussehen. Aber wir machen mit der Welt, in der wir leben, die Schuld, und in unserer Welt haben Hoverboards viele, viele Probleme. Sie schweben nicht für einen, und obwohl sie mit zwei Rädern fest auf dem Boden stehen, haben sie Anspruch auf das "Schweben" erhoben ...
NASA soll am Montag während des Spacewalk kritische ISS-Reparaturen durchführen
Anscheinend ist vor Weihnachten nicht alles im Weltraum ruhig. Die NASA kündigte am Freitag an, sie werde Astronauten nur wenige Tage vor dem Feiertag von der US-Luftschleuse Quest auf der Internationalen Raumstation auf einen außerplanmäßigen Weltraumspaziergang schicken. Der Mobile Transporter hat ein sehr kleines Problem ...
Der autonome Smart Tissue-Roboter kann Operationen ohne Ärzte durchführen
Es ist kaum noch eine Neuigkeit, wenn ein Roboter zum ersten Mal einen Menschen bei einer mentalen oder körperlichen Aufgabe übertrifft. Aber das ist eine große Sache: Jetzt können Roboter autonom Weichteiloperationen durchführen, einschließlich des Zusammennähens von abgetrenntem Darm. Roboterchirurgie ist natürlich nichts Neues. Aber die meisten Prozesse sind auf ...