'BoJack Horseman' Staffel 3 Beste Episode: Fische aus dem Wasser

Sofia Coppolas Film von 2003 In der Übersetzung verloren Man könnte argumentieren, ist ein Science-Fiction-Film. Es hat all die Besonderheiten: Ein Reisender, der sich in ein fremdes Land mit Einwohnern und einer Kultur wagt, die er nicht versteht. Gestrandet und allein, baut Bill Murrays Charakter auf einem fremden Planeten eine kleine Welt auf. BoJack Reiter Die vierte Episode der dritten Staffel, "Fish Out of Water", funktioniert auf ähnliche Weise, nur die absurde Welt der Show und der emotionale Realismus verleihen der Show eine noch einzigartigere Welt, in der sie spielen können.

In "Fish Out of Water" wird BoJack in eine Meeresmetropole geschickt, um seine zu fördern Sekretariat Film. Das Unterwasserland ist von Wasserbewohnern der Show bevölkert, die in der oberirdischen Welt der Show größtenteils fehlten. Die Location hilft dabei, die manchmal wackligen Regeln der Show in Bezug auf ihre anthropomorphe Tiergesellschaft zu festigen. Indem es ein neues Land unter Wasser vorführt, trägt es dazu bei, dem Tierreich der Show Struktur und Regeln zu geben.

Die Episode legt die Anspielungen auf Übersetzung ziemlich dick Die erste Hälfte der Episode, in der BoJack zu einem atmosphärischen, Synthie-beladenen Soundtrack durch die Stadt wandert, ist eine direkte Hommage an den Film. BoJack Darüber hinaus entlehnt er viele der narrativen Entscheidungen des Films, wie zum Beispiel die Verwendung von Sprache und Kultur, um den Protagonisten im weiteren Verlauf seiner beständigen Existenzkrise weiter zu isolieren. Es gibt sogar eine Einstellung in der späteren Hälfte dieser Folge, die die ersten Minuten von widerspiegelt In der Übersetzung verloren.

Beide In der Übersetzung verloren und „Fisch aus dem Wasser“ deuten an, dass jede andere Gesellschaft als unsere eigene genauso gut eine außerirdische Zivilisation sein könnte. BoJack hat den zusätzlichen Luxus, in dieser Metapher Meereslebewesen verwenden zu können, da sie schon immer mit außerirdischen Arten verglichen wurden. Allein der Weltaufbau in dieser Episode geschieht so schnell und natürlich.In dem Moment, in dem Bojack das U-Boot verlässt, steht er vor neuer Technologie (seinem Atemhelm), neuer Schriftsprache (etwas, das kyrillisch aussieht, aber für Engländer gut lesbar ist) und Kreaturen, die selbst für die Standards der Show eigenartig sind. Die Hürde zwischen BoJack und diesem neuen Standort ist immens, bis es unüberwindlich ist.

Sobald BoJack unter Wasser ankommt, ändert sich der Ton der Episode in einen Stummfilm, da BoJacks Helm verhindert, dass er die Unterwasserbewohner hört und dass er deren Unterwassersprache nicht versteht. Aber das Gefühl von Ehrfurcht und Staunen ist perfekt. Die Animation sah noch nie so großartig aus wie in dieser Episode, und obwohl die Show selbst für westliche Animationsstandards immer ein einzigartiges Aussehen bewahrt hat, fühlte sich diese Episode besonders an, als ob sie wirklich den Rahmen drängt. Es ist beinahe animeistisch, dass die Show ihre Chuck Jones-Possen für einen Moment beiseite legt, um die Atmosphäre ihres eigenen animierten Universums zu genießen.

Während die Science-Fiction-Tropen lediglich geliehen wurden In der Übersetzung verloren, BoJack Reiter verwandelt die Episode in einen wörtlichen Eintrag in das Genre. Als BoJack, schon ein seltsamer Reiter, mit einem Astronautenhelm durch diese High-Tech-High-Tech-Stadt reist, wagt er sich in eine Welt, die auf der Erde schon immer als Weltraum gedacht war. Das Meer und seine unendlichen Geheimnisse sind eine miniaturisierte Version unserer wildesten Weltraumphantasien. Tentacled Kreaturen, große graue Köpfe und längliche Augen, und nur durch fortschrittliche Technologie und unter Druck stehende Fahrzeuge kann das Meer durchquert werden.

Ob In der Übersetzung verloren "Fish out of water" war die einzige Inspiration, die ich noch immer geliebt hätte, aber die gesamte Zeit, die für die Referenzierung des Films zur Verfügung steht, macht immer noch nur etwa die Hälfte der Folge aus. Es verfügt über eine lange Busfahrt, bei der BoJack einem männlichen Seepferdchen hilft, Seepferdchen zu gebären; BoJack ist auf einer verlassenen Meeresautobahn gestrandet, die die Straßenfilme von Wim Wenders wiedergibt. und eine Reise zu einer Salzwasser-Taffy-Fabrik, die auf beide verweist Willy Wonka und Charlie Chaplin. Diese Episode ist eine Petrischale des Experimentierens.

Die Show endet, wie üblich, mit dem Versuch von BoJack, sich selbst zu verwirklichen, und die Welt offenbart sich weiterhin als gefahrlose Zufallsmaschine. Aber ich kann mich nicht davon abhalten, zu den Science-Fiction-Elementen der Show zurückzukehren. Es ist nicht so sehr, dass diese Episode diese futuristische Richtung gezielt verfolgt hat. Wie der Rest der Serie umgibt das Weltgebäude die Grenzen der zentralen Themen der Show: Existentialismus und psychische Gesundheit. Aber gegen Ende, wenn BoJacks Alkoholismus und Nikotin-Entzug durch speziell wasserfeste Nikotinpflaster und ein Wodka-Suppositor unter Wasser geholfen werden, kann ich nicht anders, als mich auf die Sci-Fi-Elemente dieser Episode als bestimmendes Merkmal zu konzentrieren. Weil der Raum wirklich eine kostenlose Umgebung für die Psyche ist.

In "Fish out of water" lebt BoJack ein Science-Fiction-Abenteuer. Ich glaube nicht, dass es ein Zufall ist, dass sich diese Episode auf das Unterwasserleben konzentriert In der Übersetzung verloren, die in Japan stattfindet, haben sich auf fremde Bilder eingeklinkt. Zum ersten Mal in den drei Staffeln der Show gelang es den Schöpfern, eine fremde und trippige Landschaft mit einer Basis in den fremden Teilen unserer realen Welt zu schaffen. Es ist wichtig anzumerken, dass BoJack für den größten Teil dieser Episode nüchtern ist, während frühere Episoden, die verrückte Bilder enthielten, es häufig für BoJack erforderlich machten, dass er sich in einem von Drogen befeuerten Bender befand. Melancholie und Atmosphäre treten hier an manischer Depression ein.