Der Zeitraffer der NASA zeigt, wie das Aralmeer in den letzten 50 Jahren rasch verschwunden ist

Mit Satellitenbildern können wir einige wirklich großartige Fotos von unserem blauen Punkt machen. Beim Herauszoomen sehen wir nicht nur die schönen, sondern auch die harten Auswirkungen, die menschliche Entscheidungen auf unserem Planeten haben. Eines von vielen Beispielen, für die wir bezahlen, ist die 50-jährige Dezimierung des Aralsees in Zentralasien.

In einem von der NASA Earth am Donnerstag geposteten Video zeigt ein Zeitraffer das dramatische Verschwinden des Aralsees von einem strahlenden Blau zu einem trockenen Beige. Das Video des Binnensees, das zwischen 1977 und 2018 aufgenommen wurde, machte über 101.000 Aufrufe.

Der See in Zentralasien erstreckt sich über eine Fläche von 26.300 Quadratmeilen (oder 68.000 Quadratkilometern) und war einst das viertgrößte Binnengewässer der Welt. Früher Teil der Sowjetunion, blühte das Meer und die umliegenden Dörfer dank des reichhaltigen Süßwasserfisches auf - 1957 lieferten die Fischer 48.000 Tonnen Fisch aus den Tiefen des Sees.

Das salzige Meer

Dieses Leben rund um das Meer änderte sich, als die Sowjetunion die beiden Hauptflüsse, die den See versorgten, Syr Darya und Amu Darya, umleitete, um ihr Wasser in den 60er Jahren der Bewässerung von Baumwolle zu widmen.

Das Wasser des Sees stieg mit einmal 10 Gramm Salz pro Liter auf über 100 Gramm pro Liter. Einheimische Fische wie Brassen, Welse und Zander konnten diese extrem salzigen Konzentrationen nicht überleben, und so wurde das Herzblut der lokalen Wirtschaft zerstört. Sogar außerhalb des Sees zerstörte der hohe Salzgehalt den Boden, und Salzstaubstürme führten zu einem Anstieg der Atemwegserkrankungen. Eine Studie aus dem Jahr 2003 berichtet auch über den dramatischen Rückgang der Lebenserwartung von 64 auf 51 Jahre in der Region mit den Aral-Siedlungen. Salzig genug, um die Grasspitzen zu durchdringen, sagte ein Kamelbesitzer der BBC, dass etwa 15 seiner Kamele krank wurden und nach dem Verzehr der salzigen Klingen starben. Ohne das Meer wurden die Winter kälter und die Sommer heißer. Der See ist jetzt ein Zehntel seiner ursprünglichen Größe und ist in zwei kleine Abschnitte aufgeteilt, den Nordaralsee in Kasachstan und den Südaralsee in Usbekistan.

"Die Menschen haben das Meer zerstört, und dann hat sich die Natur an den Menschen gerächt", erzählt Madi Zhasekenov, Direktor des Regionalmuseums Aralsk und des Fischermuseums National Geographic.

Mit einem Zehntel des Sees leben

Einige Erholungsbemühungen waren erfolgreich. Nach der Zerstörung eines Sanddamms im Jahr 1999 investierte die Weltbank 87 Millionen US-Dollar in den Bau des Kokoral-Damms in Kasachstan, der dem Nordaralsee diente. Dank des Rettungsprojekts sind die Wasserstände schneller zurückgegangen als von den Wissenschaftlern angenommen und nach sieben Monaten um 3,3 Meter (10,8 Fuß) gestiegen. Im Jahr 2016 umfasste der jährliche Fang von 7.106 Tonnen alte Süßwasserfavoriten wie den Zander für 2 US-Dollar pro Kilogramm. Nicht nur der Fisch ist zurückgekehrt, sondern auch die Fischerfamilien.

Die regionale Renaissance beschränkt sich jedoch auf das Nordaralmeer. Im Jahr 2014 ist der östliche Lappen des Aralsees zum ersten Mal seit 600 Jahren völlig ausgetrocknet, und der Südaralsee in Usbekistan leidet weiter. Baumwolle ist in Usbekistan nach wie vor ein wichtiger Exportartikel. Daher ist es eine unpopuläre Wahl, Wasser von der Bewässerung wegzuwerfen.

Marzhan, seit den 50er Jahren in Aralsk ansässig, BBC dass die Bewohner des Nordaralsees weiterhin hoffen, dass sich die Bedingungen verbessern werden. Das Ufer ist immer noch 20 Kilometer von der Stadt entfernt.

"Vielleicht sehen die Enkel meiner Enkelkinder hier Wasser", sagt sie.

Wenn die Enkelkinder von Marzhan kein Wasser sehen, werden die Satelliten die Entscheidungen der Menschheit sehen und bezeugen die manchmal katastrophalen Auswirkungen, die wir auf der Erde haben.