"Der Marsmensch" Film wird Rad. Lesen Sie zuerst den Roman von Andy Weir.

Sie haben viel Zeit, um Andy Weir's zu lesen Der Marsmensch Bevor Ridley Scott und Matt Damon ihr Bestes geben, um dieses meisterhafte Stück harten Science-Fiction-Geschichtenerzählens diesen Herbst nachzuahmen. Warten Sie nicht einfach auf den Film. lies das Buch. Egal was Damon und Scott durchziehen können, es ist möglicherweise nicht so fesselnd wie Weirs Überraschungsroman.

Diese Prosa, tho! Weirs Geschichte über einen brillanten Wissenschaftler und Astronauten, der nach einer Sturmkatastrophe auf dem Mars gejagt wird, trennt ihn von seiner Crew, die ihn für tot hält, ist kein undurchdringlicher Luftfahrt-Tome. Sicher, es gibt viel Wissenschaft. Aber Weirs Protagonist Mark Watney ist verdammt lustig. Am Ende ist er hell, sarkastisch, sengend und pragmatisch. Seine Persönlichkeit hält den Fachjargon auch für den blasiertesten wissenschaftlichen Geist in Reichweite. Es hält auch die Erzählung mit sich, was für eine schnelle und fesselnde Lektüre sorgt. Wie Nick Catucci in seinem EW - Review hervorhebt: "Der IT - Bro - Humor macht ihn Watney relativ". Tom Shippley in der Wallstreet Journal ging so weit, Weirs Arbeit "Der beste reine Science-Fiction-Roman seit Jahren" zu nennen.

Stellen Sie sich einen kurzen Moment in dem Roman vor, in dem die NASA-Giganten auf der Erde verzweifelt Watney wiederfinden wollen, weil er sicherlich den Verstand verliert:

„Er ist da draußen fest. Er glaubt, dass er völlig alleine ist und wir alle ihn aufgegeben haben. Welche Auswirkungen hat das auf die Psychologie eines Mannes? «Er wandte sich wieder an Venkat. "Ich frage mich, was er gerade denkt."

LOG ENTRY: SOL 61 Wie kann Aquaman Wale kontrollieren? Sie sind Säugetiere! Macht keinen Sinn.

Was ist mit Watneys Jargongeneration?

Weißt du was? "Kilowattstunde pro Sol" ist ein Schmerz in den Arsch zu sagen. Ich werde einen neuen wissenschaftlichen Einheitennamen erfinden. Eine Kilowattstunde pro Sol ist… es kann alles sein… ähm… ich sauge daran… Ich nenne es „Piraten-Ninja“.

Oder sein Spiel für Verbraucherberichte …

Jeder Besatzungsmitglied hatte einen eigenen Laptop. Ich habe also sechs zur Verfügung. Ich hatte eher sechs. Ich habe jetzt fünf. Ich dachte, ein Laptop wäre draußen gut. Es ist nur Elektronik, richtig? Es bleibt warm genug, um kurzfristig zu funktionieren, und es braucht keine Luft für irgendetwas. Es starb sofort. Der Bildschirm wurde schwarz, bevor ich die Luftschleuse verlassen hatte. Stellt sich heraus, dass „L“ in „LCD“ für „Liquid“ steht. Ich denke, es ist entweder eingefroren oder abgekocht. Vielleicht werde ich eine Kundenbewertung veröffentlichen. „Produkt auf den Mars gebracht. Es hörte auf zu arbeiten. 0/10."

Dies ist eine Art toter Witz, der die düstersten Umstände in sich durchzieht Der Marsmensch. Es ist das, was Weirs Schreiben von praktisch jedem unterscheidet, der in diesem Genre praktiziert, wo eine "Robinson Crusoe on Mars" -Narrative mit dem Eifer von Debbie Downer angesprochen würde. Weir ist ein Asimov für Milennials.

Und was ist besser, als der Geschichte eines Mannes zu folgen, der auf einem anderen Planeten gestrandet ist, als das Konto zu lesen? Eine Filmversion wird sicherlich eine viszerale ästhetische Erfahrung sein, aber die Geschichte selbst bietet die Isolation des Lesens eines Romans. Das Lesen von Watneys Notlage zwingt den Leser in seine Fußstapfen, anstatt sie, wie in zu vielen Verfilmungen, dazu zu zwingen, sich mit den Charakteren auf der Erde zu verbinden, um für seine sichere Rückkehr zu wühlen.

Weirs Aufstieg zum Gipfel des Bestsellerlandes und dem anschließenden Filmgeschäft war keine lineare Reise. Er ging von der Veröffentlichung von Kapiteln von Der Marsmensch in seinem persönlichen Blog, um es auf Amazon für (buchstäblich) einen Dollar zu schleppen, um schließlich genug Mundpropaganda zu sammeln, um die richtigen Leute neugierig zu machen. Die Hartnäckigkeit eines solchen passt zu der seines Protagonisten Watney.

Das Buch ist fast immer besser als der Film, aber nicht ausschließlich. In diesem Fall ist das Lesen von Andy Weirs Roman nicht unbedingt eine befriedigendere Erfahrung. es wird sicherlich anders sein, und es wird die einsame, halb verrückte Intimität der Geschichte erschließen, die die letzte Absicht des Romans war.