Ich bin ein Held 'Ist Japans' The Walking Dead '

Zombies sind hier in den Vereinigten Staaten schon lange im Zaum. DIe laufenden Toten ist nach wie vor ein Kabelfernseher, aber die Popkultur bewegt sich größtenteils. Ich habe gehört, dass Dämonen das nächste große Gespenst sein könnten.

Und doch umarmt Japan weiterhin die Untoten. Während Zombies Japan in Videospiel-Franchises wie Capcoms verfolgt haben Resident Evil und Kultfilme wie Ryuhei Kitamuras Gegen, es ist eine Schwarzweißgrafik-Novelle - genau wie DIe laufenden Toten - das bringt die Untoten in andere japanische Medien. Eingeben: Ich bin ein Held eine Horrorsatire aus Jungs auf der Flucht Schöpfer Kengo Hanazawa.

Ein Manga, der 2009 lanciert wurde und noch läuft, Ich bin ein Held folgt dem 35-jährigen Hideo Suzuki, einem unterdurchschnittlichen Comic-Künstler, der versucht, eine Zombie-Apokalypse zu überleben. nicht wie DIe laufenden Toten oder 28 Tage später Hanazawas Ich bin ein Held nimmt seine süße Zeit in Anspruch, um die Fülle an Suzukis Leben in einem ultrarealistischen Japan zu etablieren. Die Säulen des Establishments kollabieren erst lange nach dem ersten Omnibus, den Dark Horse Comics erst vor wenigen Monaten herausgebracht hat.

Eine Live-Action-Verfilmung überzeugte SXSW Anfang des Jahres. Es ist also nur eine Frage der Zeit, bis Japans beste Zombie-Arbeit den Westen zu infizieren beginnt. Wenn Sie der Kurve ein wenig voraus sein wollen (egal, dass der Comic nun schon seit sieben Jahren läuft), ist hier Ihr offizieller, spoilerfreier 101er Ich bin ein Held.

Wer ist Hideo Suzuki?

Mit einem Namen, der so häufig wie "Joe Henry" oder "Mary George" genannt wird, ist Hideo Suzuki ein Verlierer mit einer Waffe, die im modernen Japan lebt. Schüchtern und unsozial, halluziniert Hideo oft mit imaginären Menschen, mit denen er sich unterhalten kann, aber er lästert echte Interaktionen. Er hat eine Freundin, aber die Tatsache, dass sie den Kontakt zu ihrem Ex-Rivalen hält - ein konkurrierender Manga-Schöpfer - vermittelt Hideo einen Eindruck von beruflicher und persönlicher Impotenz, der sich beklagt, in seiner eigenen Geschichte eine "Nebenfigur" zu sein.

Abgesehen von Mangas, von denen Hideo überzeugt, dass es eines der wenigen Gebiete ist, in denen Japan in der globalen Populärkultur dominiert, hängt Hideo an seinem rechtmäßigen Gewehr, was ihm ein Gefühl der Identität gibt. In Anbetracht des aktuellen nationalen Diskurses in Amerika kann es schwierig sein, die Seltenheit der Waffen und der Waffenfetischisierung zu ergründen, aber Hideos Besitz eines Echo klingt so, wie er sich alleine fühlt (wir sehen nie, dass er den Gewehrverein besucht, zu dem er gehört). Ob beabsichtigt oder nicht, Ich bin ein Held liest sich wie eine zufällige Allegorie oder eine fremde Satire des Guten mit einem Mythos der Waffe, da die Waffe es Hideo ermöglicht, eine chaotische neue Welt zu überleben.

Schöpfer Kengo Hanazawa ist außerhalb von Japan ein unbekannter Name Ich bin ein Held ist nur seine dritte Serie. Aber bereits als neues Mangaautor sticht Hanazawa eine Identität ein, was komisch ist, da der Protagonist Hideo davon träumt, das gleiche zu tun.

Ein kurzes Wort zur Kunst

Wenn es einen Manga über einen Mangakünstler gibt, muss man davon ausgehen, dass die Kunst gut ist. Ich bin ein Held ist ein wunderschön gezeichnetes Buch, aber es ist auch hässlich. Das ist wichtig. Hanazawa nähert sich seiner Serie mit einer sklavischen Hingabe an den Realismus. In einem Medium, das oft von den Übertriebenen definiert wird, gibt es wenig Expressionismus oder Comic-Elemente: Hidos halluzinierter Freund und seine Freundin Takkeo wirken am meisten als "Cartoon" und zeigen ominös, dass sie keinen Platz auf dieser Welt haben.

Der Realismus lässt Hideo hässlich und erbärmlich aussehen; Sie wollen ihn irgendwie schlagen, wenn er isst und mit sich selbst spricht, oder unbrauchbar sind, wenn ein Zombie sein Büro angreift. Apropos, die Zombies des Buches sind ein absoluter Albtraum. DIe laufenden Toten ist grausam, aber es hat einen Stil. Ich bin ein Held hat keinen erkennbaren Stil, aber monströsen Realismus, und Sie werden bei jeder offenen Pore und krabbelnden Maden an verrottendem Fleisch krank sein.

Einfach eintauchen

Zwischen der Knappheit an Kanonen und Hideo's Torhalten der Manga-Kultur in seinen langen, erschöpfenden Gesprächen mit sich selbst, gibt es viele soziale Kommentare, die nur in Japan zu finden sind (verzeihen Sie das Wortspiel) Ich bin ein Held. Aber niemand muss Soziologie studieren, bevor er sich diesen Zombie-Comic ansieht.

Die englische Übersetzung von Dark Horse macht die Geschichte von Hideo zugänglich. Das Buch ist natürlich ein Hit in seinem Heimatland - ich frage mich, ob sich das Publikum und die Fachleute in der überarbeiteten Industrie in Hideo sehen, was wiederum ironisch ist, da er ein Niemand ist - aber Ich bin ein Held hat das Potenzial, auch anderswo ein Monster zu sein. Es wird unappetitliche Typen geben, die trotz (oder wegen) seiner einsamen Abscheulichkeit mit Hideo in Verbindung stehen, aber in einer Welt, die von derselben Art Zombies und zu vielen Zombies bevölkert ist, und zu vielen von ihnen, steht Hideo, verschlossen und geladen, anders.