Richter wirft betrunkene Fahrkosten im Fall des Auto-Brewery-Syndroms

Im Oktober 2014 wurde in New York ein Schullehrer wegen Verdacht auf Trunkenheit am Steuer gezogen. Ihr Blutalkoholgehalt betrug 0,33 Prozent - das Vierfache der gesetzlichen Grenze von 0,08 -, aber sie bestand darauf, dass sie nur wenige Cocktails vor wenigen Stunden hatte. Der Fall ging vor Gericht und ihr rechtliches Team plädierte für unbeabsichtigte Betrunkenheit. Es war, gelinde gesagt, ungewöhnlich.

Das beispiellose legale Gambit funktionierte. Der Richter wies ihren Fall gerade ab - und das aus gutem Grund. Die Frau bewies, dass ihr DWI das Ergebnis einer obskuren Darmstörung namens Auto-Brewery-Syndrom war. Die Störung führt dazu, dass jemand legal getrunken wird, obwohl er nicht trinkt, jedoch weitgehend funktionsfähig ist. Was die Verteidigung so glaubhaft machte, war, dass sie zu einem bestimmten Zeitpunkt eine.40-Marke registrierte. Das ist verdammt schwer durch Trinken zu erreichen.

Das Auto-Brauerei-Syndrom ist nur einer der Namen, unter denen eine schwer fassbare Erkrankung steht, über die sich die Mitglieder der medizinischen Gemeinschaft lange nicht einig waren. In medizinischen Fachzeitschriften wird es auch als Darmfermentationssyndrom und endogene Ethanolfermentation bezeichnet.

Es wird angenommen, dass die Situation dieser Frau der erste Fall eines Auto-Brauerei-Syndroms ist, das in einem Verteidigungsfall in New York eingesetzt wird. Fälle dieser Erkrankung sind zwar selten, aber nicht ungewöhnlich. Vor 1976 wurden 12 Fälle von Autobrauerei-Syndrom von Ärzten identifiziert, die Mehrheit in Japan. Im Jahr 2013 veröffentlichten die Ärzte einen Artikel, in dem der Fall eines 61-jährigen Texaners beschrieben wurde, der trotz fehlender Alkoholaufnahme einen BAC von 0,37 Prozent registrierte. Im März 2015 fand die BBC Er stellte einen Mann namens Nick Hess vor, der anscheinend unter derselben Krankheit zu leiden schien. Es wird derzeit davon ausgegangen, dass nicht mehr als 100 Menschen mit dem Syndrom diagnostiziert wurden.

Der zugrunde liegende Mechanismus des Auto-Brewery-Syndroms ist vermutlich ein Überwachsen von Hefe im Darm. Wenn diese Hefe auf Kohlenhydrate trifft, fermentiert sie Zucker, Stärke und Fasern zu Ethanol. Die Mehrheit der Patienten in den aufgezeichneten Fällen hat angegeben, dass sie sich nach dem Konsum von kohlenhydratreichen Nahrungsmitteln berauscht fühlen.

Wenn Hefe mit Kohlenhydraten in unseren Eingeweiden interagiert, werden normalerweise kleine Mengen Alkohol erzeugt - aber es wird vermutet, dass diese Menschen dies haben viel von Hefe.

Dennoch bleibt die Frage: Wie real ist dieser Zustand? Wayne Jones, ein Toxikologe von der schwedischen Nationalen Behörde für Rechtsmedizin, sagte der BBC dass er noch nicht überzeugt ist, dass Menschen aus einem Hefe-Ungleichgewicht sogar genug Alkohol im Blut produzieren können, um sich als rechtlich berauscht zu registrieren. Ein 2000 veröffentlichtes Papier in der Zeitschrift Medizinwissenschaftsgesetz argumentierte, dass die seltenen Anzeichen des Syndroms in den Rechtsfällen von Trunkenheit am Steuer "viel zu niedrig sind, um eine forensische oder medizinische Bedeutung zu haben", und dass "die Vorstellung, dass die Vergiftungszustände eines Autofahrers durch endogen produziertes Ethanol verursacht wurden, keinen Wert hat."

Im Fall der Frau in New York plant die Bezirksstaatsanwaltschaft des Bezirks Erie County, gegen das kürzlich erlassene Urteil Berufung einzulegen und die gegen sie erhobenen Anklagen wieder aufzunehmen.

Buzzkill