"Hör mir zu, Marlon" gibt uns Brando in seinen eigenen Worten, keine Erklärungen

Wie stellen Sie Marlon Brando in Zusammenhang? Diese Frage hat mehr als ein paar Gelehrte verblüfft.Hollywoods gefährlichster Führungsmann machte es so schwer wie möglich, indem er Presse, Regisseure und Intellektuelle gleichermaßen mit Verachtung, Ärger und Einfühlungsvermögen behandelte, während er eine Wand um sein persönliches Leben legte. Mit Hör mir zu, Marlon Stevan Riley, ein Film, der aus kürzlich veröffentlichten Aufnahmen von Brando entstand, die in den 50er Jahren bis zu seinem Tod im Jahr 2004 entstanden sind, springt an die Wand. Was er auf der anderen Seite findet - philosophische Überlegungen, banale Schwätzereien, wiederholte Meditation - trägt wenig zur Brando-Erzählung bei. Die Bänder geben uns ein so widersprüchliches Porträt wie die Öffentlichkeit und das Gefühl, dass dies wirklich ein gestörter Künstler war.

Rileys Film ist weniger Laudatio als tiefes Eintauchen in Brandos Psyche, erzählt der Schauspieler selbst aus den mehr als 200 Stunden Material, zu dem der Filmemacher und sein Team vom Stiftungsrat der Familie Brando Zugang erhalten haben. "Ich hatte Angst, weil es nicht wirklich gemacht worden war und eine Geschichte mit der Stimme eines Verstorbenen erzählt hat", erzählte mir Riley im Büro des Film Forum in New York. „Wir wissen nicht, wie viele Bänder herauskommen werden. Nichts wurde transkribiert. Wir wussten nicht, was auf den Bändern war."

Sobald er anfing, sich die Kassetten anzuhören, nahm der Film Gestalt an. "Ich dachte, es wäre tatsächlich ein sauberer Weg durch die Geschichte und bei der Beantwortung dieser Frage: Wer war der wahre Marlon Brando?", Sagte er. "Wer ist besser als Brando, um das selbst zu beantworten?"

Dieser Blickwinkel half Riley, das Stigma der potenziellen Aufdeckung von etwas zu überwinden, das der Schauspieler nicht veröffentlichen wollte. „Ich meine, ich bin ziemlich privat. Es ist ein Albtraum zu glauben, dass jemand mit oder ohne Erlaubnis durch deine Sachen riffle “, sagte er mir. "Das Einzige, was mich am Laufen hielt und mir wirklich einen Fokus gab, was meine Forschung und das, was ich mit dem Film erreichen sollte, war, dass Brando wirklich das Gefühl hatte, er sei in seinem Leben falsch dargestellt worden."

Riley: „Die Idee war, wenn Marlon einen Bunker hätte, in dem er all seine Bänder oder Dokumente aufbewahren würde, würde er alles aus dem Bunker ziehen und versuchen, sein Leben in seinem Haus von außerhalb des Grabes zu ordnen und finde nur heraus, wer er war und wie sein Leben zu dieser Zeit angekommen war. “

Riley bearbeitete den Film mithilfe einer Excel-Kalkulationstabelle mit mehr als 400 Registerkarten, um das Thema jedes Bands in Ordnung zu halten. Er entwickelte eine poetische Bewusstseinsform für den Film - eine, die sich halb chronologisch webt und kreuz und quer kreuzt und sich an die Themen knüpft, die Brando sein ganzes Leben lang geprägt und verfolgt haben. Ruhm, Glück, Schande, Kindheit. Nichts wurde ausgelassen.

Der große Moment in dem Film, der wie ein dunkles Monument steht und die Zeit später in seinem Leben markiert, als er selbstreflexiver wurde als in seinen früheren, rebellischeren Tagen, war die Überzeugung seines Sohnes Christian, dass er den Freund seiner Schwester Cheyenne ermordet hatte. und ihr anschließender Selbstmord. „Nach der Tragödie musste mein Vater einen Weg finden, um damit umzugehen. Er hatte so viel zu tun “, erzählte mir Brandos Tochter Rebecca Brando. "Er hatte 10 Kinder und musste sich um eine Insel kümmern, um alle Familien, seine Arbeit und den Umgang mit vielen anderen Dingen in seinem Leben kümmern. Er musste einen Weg finden, um langsamer zu werden."

Für den untröstlichen Brando war der Weg nach innen der einzige Weg, um damit fertig zu werden, was ein widersprüchlicher Schritt von jemandem war, dessen kontroverses Verhalten in Filmen wie Meuterei auf der Bounty oder Apokalypse jetzt ließ Hollywood so viel von ihm meiden, wie er es vermied. Aber Brandos Tochter sagt, es sei eine absichtliche Bewegung ihres Vaters gewesen, ob er sich dessen bewusst war oder nicht. "Es gibt die Seite meines Vaters, die sehr mystisch und ein Rätsel ist, und es ist die Seite von ihm, dass er in der Öffentlichkeit steht", sagte sie. "Wenn du also etwas aufnimmst, ist es offensichtlich, dass irgendjemand irgendwann es irgendwann finden wird."

Die Bänder waren vielleicht das einzige Mal, dass Brando die Kunstfertigkeit des Ruhms in Richtung Klarheit abwischen konnte. „Er war einfach so roh mit, wie er war:„ Hey, du denkst vielleicht, ich bin ein großer Schauspieler, aber ich bin genau wie du und ich. Ich möchte immer noch akzeptiert und genehmigt werden und bestätigt werden. Ich bin ein Kandidat “, sagte Rebecca Brando. "Und ich dachte, für einen Mann mit seinem Status und seiner Statur, diese sehr unsicheren Dinge zu sagen, sind Sie überrascht."

Das bedeutet aber nicht unbedingt, dass er der von ihm gesuchten Wahrheit näher gekommen ist. Was Brandos Worte und den Film so nachdrücklich macht, ist sein anhaltender Kampf zwischen dem Titan auf der Leinwand und dem niedergeschlagenen Mann, der allein mit sich selbst redet. "Die Leute werden Sie mythologisieren, egal was Sie tun", sagt Brando auf einer der Kassetten des Films. Und später: „Es entfernt dich von der Realität. Ich hasse es. “Es gab vielleicht keine einfachen Antworten, aber es gab Katharsis.

"Er sagt am Ende, dass er das Gefühl hat, er sei dem gemeinsamen Nenner dessen, was es bedeutet, menschlich zu sein, nahe gekommen", sagte Riley. „Es gibt dieses eine, das durch den Film nachhallt. Er erkennt nur die Dualität, die Fähigkeit zu hassen, die Fähigkeit zu lieben, die Fähigkeit guter Menschen, schreckliche Dinge zu tun, und wahrscheinlich die Vorstellung, dass er nicht schlecht war Person, aber er hatte in seinem Leben gesündigt. “Riley sah die Bänder als eine Möglichkeit, sein öffentliches und privates Image in Einklang zu bringen. „Wie viel Kontrolle haben wir? Wie viel Fähigkeit müssen wir haben, um Verhalten zu üben oder nach der Erziehung und Genetik und all diesen Sachen eigene Verhaltensweisen zu besitzen? “, Sagte Riley. "Er hat damit gerungen."

Das größte Missverständnis Hör mir zu, Marlon wäre anzunehmen, dass es einfache Antworten geben wird. Rebecca war jedoch zuversichtlich, dass er durch die Erstellung eines solchen persönlichen Datensatzes andere Personen informieren könnte, die sich von persönlichen Problemen ablenken.

"Er wollte immer ein Zeichen setzen", sagte sie. „Er wollte immer etwas Größeres tun, als nur Schauspieler zu sein, weil er dies nicht als Maßstab für eine großartige Person bezeichnet. Er wollte wirklich die Welt verändern, und so denke ich, dass Sie mit diesem Film die menschliche Seite von ihm sehen konnten. Wenn es die Menschen inspiriert und ihnen Einsicht gibt, wie sie mit sich selbst in Ordnung kommen können, dann wäre das richtig genug für ihn."

Hör mir zu, Marlon zeigt Brando als vollendeten Künstler. Er befragte ständig das menschliche Verhalten, sei es durch das Umschreiben eines ganzen Skripts für einen Bildschirmcharakter oder durch die Einsamkeit in seinem Wohnzimmer vor seinem Tod. Der Film endet mit einer Art Selbsthypnose von Brando, einem wiederholten Ruf nach Ruhe im Unbekannten. Es ist ein perfektes Ende für einen Mann, der selbst nach dieser aufschlussreichen Arbeit der reinen Offenlegung ein Rätsel bleibt.