"True Detective" wird real auf "Church In Ruins"

Wahrer Detektiv Die sechste Folge "Church in Ruins" beginnt genau dort, wo die vorige aufgehört hatte: Ray Velcoro und Frank Semyon sitzen an Franks Küchentisch und halten die Waffen bereit. (Es ist der erste von zwei mexikanischen Auseinandersetzungen für Frank in dieser Episode.) Rays stellte fest, dass der Vergewaltiger seiner Frau gerade verhaftet wurde, was bedeutet, dass Ray ihn nicht getötet hat, wie er vor elf Jahren dachte. Ray glaubt, dass Frank ihn aufgerichtet hat - ihn dazu gebracht hat, seine Drecksarbeit zu erledigen - und die Wahrheit will. Frank wusste jedoch auch nicht, dass Rays Opfer der Falsche war. Die Spannungen steigen und fallen, und Ray lässt uns unruhig und unbefriedigt.

Rays Besuch bei Frank liefert nicht viele neue Informationen. Die Szene bietet meistens eine weitere Bestätigung, dass Frank möglicherweise nicht die Kontrolle über seine Operation hat, wie er einmal dachte, und dass er es nicht tut Das Schlimm, ein Kerl - beide Ideen, die Nic Pizzolatto zuvor umgesetzt hatte. Die Szene umfasst was Wahr d Die ganze Saison war überflüssig, antiklimaktisch, kryptisch und unbefriedigend.

Später in der Folge setzt Ray jedoch eine triumphale Biegung ein, die eine Verschiebung der Einstellung der Show signalisiert. Nach einem unbequemen, beaufsichtigten Besuch bei seinem Sohn Chad gibt Ray die Beibehaltung der relativen Nüchternheit auf, beinahe ein Fünftel Whisky, raucht unzählige Zigaretten und landet tief in einem Kokainberg. Rays Rückfall ist das Herzstück und der Wendepunkt von "Church in Ruins" und war genau das, was der Show die ganze Saison über fehlte. Wir sehen nicht nur die Folgen von Rays Selbstzerstörung, wir sehen es in Aktion. Während Pizzolatto es erzählt hatte, zeigt er jetzt.

Nach Rays Moment der Schwäche sehen wir, wie Frank arbeitet. Ja, wir haben gesehen, wie er Danny Santos 'Goldgrillz zu Beginn der Saison herausgerissen hat, aber dann überkompensierte er. Nun ist Frank ruhig im Kommando und weist seine Schläger an, Lito Amarillas Rechtshänder zu foltern. Frank muss wissen, wo Irina Rulfo ist, da er glaubt, dass er dem Mörder von Ben Caspere einen Schritt näher kommt. Frank entnimmt dem Mann einige (fehlerhafte) Informationen über Irina, aber was noch wichtiger ist, wir sehen, warum die Leute ihn einst fürchteten; obwohl es wahrscheinlich ist, dass sie nicht mehr Er ist nicht nur ein gestelter alter Gangster, der zu viel Zucker in seinen Kaffee gibt. Er ist bereit, jemandem in die Augen zu schauen und zu sehen, wie sie sich vor Schmerzen winden.

„Church in Ruins“ erreicht ihren Höhepunkt mit Ani Bezzerides 'Moment der Klarheit. Ironischerweise kommt ihr Moment, wenn sie am schärfsten ist: Drogenkonsum und Undercover bei einer Party mit wohlhabenden Männern (organisiert von Franks Schurken-Vertrauter Blake und dem Sohn des Bürgermeisters von Vinci). Ani infiltriert die Party, um mehr darüber zu erfahren, wo Caspere seine Zeit verbracht hat, um neue Anhaltspunkte für den kalten Fall zu bekommen. Ray und Paul Woodrugh folgen und nutzen die Gelegenheit, um einige Dokumente mit „Unterschriften überall“ zu erwerben. Auf der Party erfährt Ani aus erster Hand über die Ausschweifung, auf die einst nur lässig hingewiesen worden war; es ist nicht hübsch Sie kann fliehen (mit ihrer vermissten Person Vera), muss dafür aber einen Wachmann töten.

Anis Enthüllung kommt, wenn sie körperlich nicht in der Lage ist, ihre Wache aufrecht zu erhalten: Wir erfahren, dass sie als Kind von einem fremden Mann vergewaltigt wurde, dessen Gesicht sie bei allen Männern auf der Party sieht.In der Kommune ihres Vaters war er wahrscheinlich ein Hippie. Obwohl ihr Trauma nicht eingehend erforscht ist, wissen wir jetzt ein bisschen besser, warum Ani Messer trägt und niemanden emotional in ihr Leben lässt.

„Church in Ruins“ hat nicht alle unsere Fragen beantwortet. In der Tat hat es viel mehr geschaffen: Die mexikanische Heroinbande kehrt zurück und macht Frank zu einem lukrativen Club-Deal für sie; Paul spricht mit einem alten Polizisten, der wenig zur Handlung beiträgt. und Frank tröstet den Sohn des verstorbenen Stan (aber ich kann mich nicht erinnern, ob wir überhaupt einen lebenden Stan getroffen haben). Als eigenständige Episode gelang es jedoch, die Charaktere nicht nur wie Figuren in einer Geschichte zu behandeln, sondern sie als wirkliche Personen darzustellen.